Þú hefur sýnt miklar framfarir
Þetta er hins vegar leikvangurinn.
Hérna verða menn að guðum.
Aragrúi mun æfðari og færari manna en þú
hefur fallið á þessari heilögu jörð.
En ég held ekki að þú verðir einn þeirra.
Þú hefur blóð meistara.
Gods of the Arena er saga sem gerist nokkrum árum
fyrir komu Spartacusar.
Capua er borg á mörkum þess að verða mikilfengleg.
Mörgum sviðsmyndum fyrstu seríunnar þurfti að breyta
til að önnur þáttaröðin fengi auðkennandi útlit.
Framleiðsluteymið þurfti að bæta við götum,
einfalda húsnæði æfingabúðanna
og smíða metnaðarfyllstu sviðsmyndina hingað til,
fyrsta leikvang Capua.
Stærsta nýja leikmyndin sem við gerðum var gamli leikvangurinn.
IAIN AITKEN framleiðsluhönnuður
Við gerðum hana þannig að við getum fengið meiri víxlverkun
milli mannfjöldans og skylmingaþrælanna.
Sviðsmyndin er mögnuð.
Ég vissi ekki
hvernig þetta yrði inni í myndverinu
en það er magnað hvernig þeir settu allt saman.
Það er eins og verið sé að gera stórmynd fyrir hvern þátt
og natnin við smáatriðin er einstök.
Bardagar skylmingaþrælanna fóru aðallega fram á minni tökustaðnum
og tökur fóru fram í raunverulegri sviðsmynd.
Við byggðum allan leikvanginn, fyrir utan umhverfið,
sem sést þegar horft er yfir hann.
Við rissum hann upp
og síðan gerum við þrívíddarmódel í tölvu
og skoðum það með ýmiss konar linsum
og ræðum hvernig við munum haga lýsingunni.
Og svo byrjum við að semja við framleiðendurna
um kostnaðinn við að byggja hana,
um hina hagnýtu hlið á því hve marga
aukaleikara þarf til að fylla áhorfendapallana.
Og svo hefjum við sjálfa smíðina.
Við höfum hana rétta eftir bestu getu.
Við víkjum vissulega frá tímanum.
Þegar við gerum það
er gott að vita af því, í stað þess að giska bara.
Það er mjög gaman að ganga inn í sviðsmyndina
með bekkjaraðir eftir bekkjaraðir við lítinn leikvang.
Maður verður hluti af henni.
ALLAN POPPLETON yfirmaður áhættuatriða
Þegar það eru 300 aukaleikarar sem hrópa
á þann sem þeim líkar eða þann sem þeim líkar ekki,
er það frábær tilfinning.
Maður sér hvernig það getur
örvað leikarana til að ná meiru út úr þeim,
sérstaklega eftir síðustu seríu þegar við notuðum grænskjá.
Það er stundum erfitt að einbeita sér
þegar það er ekkert til að bregðast við.
Gamli leikvangurinn var bókstaflega
stór hringur með mold, stór hringlaga grænskjár.
PAUL GRINDER leikstjóri annars tökuhóps
Grænskjáir geta verið mjög þreytandi andlega, líkamlega.
Það er stór bardagi í gangi en það ríkir þögn.
Manni lærist að líka við grænskjáinn því ef maður þolir hann ekki
getur hann farið illa með mann.
Það er nýr leikvangur í nýju þáttunum, sem er minni
og sem tekur allt frá 100 til 350 aukaleikara.
Þeir geta ekki annað en magnast upp
þegar svona margt fólk
hvetur þá áfram, kallar nafn þeirra,
öskrar á þá.
Allt þetta lyftir þeim upp.
Aukaleikararnir urðu spenntir yfir skylmingum Dustins við hina mennina
og þeir trylltust alveg.
Allt í einu hrópuðu þeir: "Drepa, drepa!"
Maður finnur strauminn frá 200 manns,
í búningum, algerlega í augnablikinu, og það er bara rafmagnað.
Þýðandi : Gísli Ragnarsson
Icelandic